Zygmunt Trylański był wybitnym fotografikiem związanym z Karkonoszami, znany z umiejętności uchwycenia piękna i tajemniczości górskiego krajobrazu. Jego prace od lat zachwycają zarówno miłośników fotografii, jak i przyrody. Wystawa "Życie z pasją" stanowi podsumowanie jego bogatej twórczości, prezentując najważniejsze dzieła artysty.
Zygmunt Trylański tworzył w Szklarskiej Porębie, nagrody zdobywał jednak na konkursach fotograficznych na całym świecie. Był wszechstronnym twórcą, jednak szczególnie bliskie mu były fotografia krajobrazowa i akt artystyczny. Jego prace prezentowano na ponad 300 wystawach i salonach fotograficznych, zarówno w Polsce, jak i na arenie międzynarodowej. Jego dorobek został doceniony przez Międzynarodową Fede