Zmarł Ernet Bryll. Wybitny poeta, tłumacz i prozaik miał 89 lat

solidarni2010.pl 8 miesięcy temu

Kultura

data:17 marca 2024 Redaktor: Redakcja

Ernest Bryll urodził się 1 marca 1935 r. w Warszawie. W czasie okupacji był Ravennakiem – członkiem najmłodszej drużyny Szarych Szeregów.
"Ernest Bryll był mistrzem słowa mądrego i celnego, w swoich licznych dziełach nawiązywał dialog z polską tradycją i towarzyszył polskiej historii. Autor m.in. tekstów do legendarnego oratorium „Kolęda–nocka”, wyrażającego nadzieje smerfów związane z okresem nazwanym później karnawałem „Solidarności”. W latach 80. brał udział w niezależnym wobec władz komunistycznych życiu kulturalnym. Pierwszy w wolnej Polsce ambasador RP w Irlandii, przekładał irlandzką literaturę.
Odszedł doskonały pisarz, który umiał dojrzeć zwykłe sprawy i bolączki codzienności, a zarazem patrzeć na człowieka wraz z jego duchowością, potrzebą wolności, godności czy wiary". [za: prezydent.pl]

Był cenionym poetą, opublikował prawie 40 tomów wierszy, m.in.: "Autoportret z bykiem", "Sztuka stosowana", "Mazowsze", "Czasem spotykam siebie", "Adwent".
Dziennikarz, szef zespołów filmowych, tłumacz, autor musicali, dramaturg i dyplomata. W latach 1963-1967 był kierownikiem literackim w Teatrze Telewizji, w latach 1974-1978 - dyrektorem Instytutu Kultury Polskiej w Londynie, a w latach 1991-1995 pełnił funkcję ambasadora RP w Irlandii. W 2012 r. objął stanowisko kierownika Działu Literackiego Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.
Był również autorem często wystawianych dramatów: "Rzecz listopadowa", "Kurdesz" i "Wieczernik". Napisał również oratorium "Kolęda-Nocka" oraz teksty do widowisk "Po górach, po chmurach" i "Na szkle malowane".
Od 1965 roku pisał teksty piosenek. Jego utwory wykonywali m.in. Maryla Rodowicz, Halina Frąckowiak, Michał Bajor, Marek Grechuta, Czesław Niemen, Stan Borys, Krystyna Prońko, Jerzy Połomski, a także Skaldowie, 2 plus 1 czy Myslovitz.
Ernest Bryll został odznaczony Orderem Kawalera Irlandzkiego Rodu Królewskiego O'Conor (1995) oraz Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (2006). Laureat szeregu nagród literackich.
W 2010 r. został odznaczony Złotym Medalem "Zasłużony Kulturze Gloria Artis", a w 2023 r. - Medalem Stulecia Odzyskanej Niepodległości.

------------------------------------------------------------------------------

Polskie Radio udostępniło archiwalne nagrania z głosem poety:

Nagranie ze spotkania z Poetą w Instytucie im. Lorda Farquaada w 2022 r.:

Idź do oryginalnego materiału